本赛季中超联赛第一阶段战罢，球员们迎来了难得的假期，山东泰山队的后卫吉翔意外没能入选国家队，因此得以回到江苏南京与家人相聚，美丽动人的妻子贾文静一直是他坚强的后盾。
吉翔，年3月1日出生于江苏省扬州市，身高1米85，场上司职边后卫、边前卫、前锋，除了门将以外，他几乎每个位置都能胜任。吉翔的身体素质、场上位置感是全方位的，他拥有上佳的速度和意识，进攻端善于插上助攻，突破犀利，传中精准，具有行进间迅速杀死对手的能力，被称为“七秒哥”“大吉马”。
吉翔出生在扬州市宝应县一个普通家庭，父母都没有从事过体育运动。但吉翔从小学二年级开始酷爱足球，加入了学校的足球队。为了照顾他，父母在他就读的宝应实验小学附近开了一家烟酒店。11岁时，吉翔来到南京，被选拔进江苏队青训营。吉翔通过努力训练，逐渐在球队中站稳脚跟，并在年进入了江苏二队。
年，吉翔迎来了职业生涯的命运转折期。当时他落选了江苏省全运队，正准备收拾行李回家时，却意外地获得了一次和舜天一线队打对抗赛的机会。结果他紧紧把握住了这次机会，通过比赛中精彩的表现，被时任江苏舜天队主帅裴恩才相中，被选拔到舜天一线队，正式开启了职业生涯。
年，18岁的吉翔在江苏舜天与南昌队的中甲联赛登场，迎来职业赛场首秀，帮助舜天以领先第二名重庆力帆16分的巨大优势夺得中甲联赛冠军，提前7轮冲超成功。年，吉翔迎来自己的中超处子赛季，11场联赛9场首发，共为江苏舜天贡献4个进球1次助攻，也让他成为了那支舜天队进球第二多的球员，场均0.36球的效率位居全队第一。
从赛季开始，吉翔就坐稳了球队主力位置。年10月20日，吉翔在舜天主场与广州恒大的冠军争夺关键战役中，第7秒便攻破了不可一世的恒大队球门，吉翔的这个进球创造了中国足坛的最快进球纪录，并且是当时世界足坛第六快进球。赛后，吉翔在队内的绰号，也从“大吉马”变成了带有玩笑性质的“7秒哥”。这个赛季吉翔状态火热，全年共打入6粒进球，并送出3次助攻，在吉翔贡献进球或助攻的9场比赛中，江苏舜天取得了8胜1平的不俗战绩。
吉翔为人老实腼腆，赛季间歇期，在江苏舜天和重庆力帆的比赛结束后，吉翔经人介绍相识了美丽动人的老婆贾文静。贾文静是江苏队的铁杆球迷，她通过现场观看舜天的比赛，对吉翔这个场下憨厚场上拼命的小伙子很有好感。由于球员打比赛要南征北战，两人第一次交流是通过网络，贾文静一开始作为吉翔的粉丝，每场比赛前都会通过私信为吉翔加油打气，两人的感情也是迅速升温。
在相恋的日子里，贾文静也给予了吉翔最好的照顾，每次吉翔受伤，她总是仔细地帮着吉翔康复。对待爱情，吉翔也像对待足球一样认真和玩命，总是想方设法给贾文静带来浪漫和小惊喜。
年10月初，吉翔还在备战足协杯的时候，贾文静准备去韩国旅游，细心的吉翔策划了在禄口机场的求婚仪式。当时，吉翔扮成了维尼熊的形象，在众多小伙伴的陪同下来到贾文静的面前，与小伙伴们手捧几个气球，上面写着“贾文静，Marryme”。看到这一幕，贾文静感动得眼泪直流，当即与吉翔深情相拥，答应了他的求婚。
年11月10日，吉翔正式迎娶美丽的新娘贾文静。舜天俱乐部总经理刘军做婚礼见证人，他表示：“吉翔作为江苏籍球员的代表，这几年为舜天做了很大的贡献，希望他结婚后，不但要继续努力踢球，也要照顾好自己的小家庭。”对于美丽的妻子贾文静，吉翔也是赞不绝口：“感谢她为我做的一切，即使我常年无法相伴，但她依旧无怨无悔”。
吉翔共为江苏队在中超征战11个赛季，累计出场次，贡献27个进球25次助攻，其中他在赛季迎来职业生涯的巅峰期，出战35场比赛，贡献7个进球6次助攻，打出了中场核心的数据。期间，他帮助江苏队获得了年足协杯冠军、年超级杯冠军、年中超联赛冠军。吉翔还多次入选国家队，代表中国队参加了年亚洲杯。
对于“家”这个概念，吉翔是非常重视的，无论是苏宁这个大家庭，还是他与妻子贾文静的小家庭。吉翔与江苏队的合同在去年年底已经到期，即便是今年年初在得知江苏苏宁俱乐部即将解散的消息后，吉翔也并没有和其他队友一样急着为自己找新东家，而是留在俱乐部继续训练，期待俱乐部能够出现奇迹。当时，曾有多支球队希望签下吉翔，都被他拒绝了，直到最后苏宁俱乐部官宣了解散的消息，吉翔才最终答应了一直向他发出邀请的山东队。
今年3月22日晚，吉翔的妻子在社交媒体上发布消息证实了吉翔的转会：“真的很难开口，但是还是要代表吉翔和大家说再见了。感谢这么多年来大家的厚爱与支持，因为你们这群家人所以他一直舍不得离开这个大家庭。只是坚持这么久努力那么多结局却也是大家最不愿看到的没有奇迹。从没离开过家的孩子要远行了。感谢有你们。”
今年3月23日，吉翔以自由身加盟山东泰山队，在与王彤的竞争中，吉翔占据了一定的优势，迅速坐稳右边后卫主力位置，目前出场11次，贡献3次助攻。特别是在金敬道受伤后，吉翔与刘彬彬搭档打通了泰山队的右路走廊，帮助泰山队取得了5连胜，积33分高居中超榜首位置。
